Seite 1 von 1

Tazer Anleitung in Deutsch

Verfasst: Donnerstag 17. Oktober 2024, 12:38
von jeeper669
Hallo zusammen,
ich habe in meinem JL ein Modul von Tazer.
Mein Englisch ist leider nicht so gut 😔
Hat vielleicht jemand eine Deutsche Anleitung und mir die in Kopie zusenden würde.
Schöne Grüße Björn :wink:

Re: Tazer Anleitung in Deutsch

Verfasst: Donnerstag 17. Oktober 2024, 13:25
von Norsfyr
Moin,

hast mal probiert das beim Google Übersetzer reinzukopieren? Oder einer der üblichen Web-KIs?

Re: Tazer Anleitung in Deutsch

Verfasst: Donnerstag 17. Oktober 2024, 15:05
von jeeper669
Oh nein das habe ich nicht. :lol:
Damit habe ich mich noch nie befasst :nixwissen:
Aber ich kann es ja Mal probieren wenn ich etwas Zeit habe.
Klappt das denn wirklich fehlerfrei?

Schöne Grüße Björn

Re: Tazer Anleitung in Deutsch

Verfasst: Donnerstag 17. Oktober 2024, 15:27
von Norsfyr
Fehlerfrei.. was ist schon fehlerfrei ;) Aber probieren würde ich es auf jeden Fall, ich habe beim suchen bei google vorhin auch keine dt. Anleitung gefunden.

Re: Tazer Anleitung in Deutsch

Verfasst: Freitag 7. März 2025, 14:01
von Norsfyr
Ich habe die Anleitung https://www.zautomotive.com/zpu/instruc ... de1141.pdf gerade einmal durch die Mistral AI (https://mistral.ai/en) geschickt:

Leider haut es mir die Formatierung kaputt wenn ich das hier einfüge.. ich gucke mal ob ich das noch anders hinbekomme.. ;)



Natürlich, hier ist die Übersetzung des PDF-Dokuments ins Deutsche:

---

<START OF DOCUMENT TazerJLMiniUserGuide1141.pdf>

Das Tazer JL Mini ist ein elektronisches Plug-in-Gerät für die folgenden Fahrzeuge:

- 2018-2023 Jeep Wrangler JL
- 2020-2023 Jeep Gladiator JT
- 2021-2023 Jeep Wrangler 4XE

## Firmware-Updates

Neue Firmware steht periodisch, immer kostenlos und auf der Z Automotive-Website zur Verfügung. Das Tazer wird möglicherweise nicht mit der neuesten Firmware ausgeliefert. Verwenden Sie daher ZPU (Z Automotive Programming Utility), ebenfalls auf der Website verfügbar, um die Firmware über USB zu installieren.

![Z Automotive Programming Utility](sandbox/z_automotive_programming_utility.png)

## Inhalt

## Klicken Sie hier, um zum Abschnitt zu springen

oder
Verwenden Sie STRG + F (Windows) oder Befehl + F (MacOS), um das Dokument zu durchsuchen

- Funktionsliste ..... 2
- Fahrzeugeinstellungen ..... 2
- Live-Funktionen ..... 3
- Nicht im Menü verfügbare Live-Funktionen ..... 4
- Installation ..... 5
- Menü-Navigation ..... 5
- WICHTIGE INFORMATIONEN ..... 6
- Zurücksetzen auf Werkseinstellungen (Unmarry) ..... 6
- Fahrzeugeinstellungen ..... 7
- Untermenü Leistung ..... 7
- Untermenü Reifen ..... 8
- Untermenü Radio ..... 8
- Untermenü Beleuchtung ..... 8
- Untermenü Off-Road ..... 9
- Untermenü Andere ..... 10
- Live-Menü ..... 11
- Live-Einstellungen ..... 11
- Nicht im Menü verfügbare Live-Funktionen ..... 11
- Tazer PIN Lock Supplement ..... 13
- Updates & Lichtshow-Konfiguration ..... 14
- Unmarry Ihres Tazer ..... 14
- Der Unmarry-Schlüssel ..... 14
- Fehlerbehebung ..... 15

# Funktionsliste

## Die Funktionen des Tazer JL Mini lassen sich in drei Kategorien einteilen!

- **Fahrzeugeinstellungen**: Diese werden bei ausgeschaltetem Motor und Zündung in der Position "RUN" vorgenommen. Dazu gehören Änderungen am Jeep wie Reifengröße, Übersetzungsverhältnisse oder Einstellungen, die andere Upgrades unterstützen. Diese Änderungen bleiben auch nach dem Trennen des Tazer JL Mini erhalten.
- **Live-Funktionen**: Diese werden bei laufendem Motor aktiviert. Dabei handelt es sich um Operationen, die das Tazer JL Mini live durchführt, solange es physisch angeschlossen ist.
- **"Nicht im Menü" verfügbare Live-Funktionen**: Diese befinden sich nicht in einem Menü. Sie werden automatisch aktiviert oder mit einer Lenkradtaste vor der Kombination. Diese Operationen führt das Tazer JL Mini live durch, solange es physisch angeschlossen ist.

## HINWEIS: Dies ist nur eine Liste der verfügbaren Funktionen. Um mehr darüber zu erfahren, wie sie aktiviert werden oder was sie bewirken, lesen Sie den entsprechenden Abschnitt des Handbuchs für jeden Satz von Funktionen.

## Liste der Fahrzeugeinstellungen (MOTOR AUS, ZÜNDUNG IN "RUN")

### Hauptmenü

- **"LightShow?"**: 6 voreingestellte und 3 benutzerdefinierte Lichtshows, die alle Außenleuchten blinken lassen – perfekt für Autoshows/Ersthelfer/Offroad-Sichtbarkeit – steuerbar über die Fernbedienung oder die Lenkradtasten – kann im Fahrbetrieb für Paraden, Offroad und für legale Polizei-/Rettungsdienst-Anwendungen aktiviert werden (Kontaktieren Sie den Support für weitere Informationen).
- **"DTCs lesen/löschen?"**: Lesen und Löschen von DTCs im gesamten System oder in bestimmten Modulen.

### Untermenüs:

- **"Perf?"**: LEISTUNGS-UNTERMENÜ
- **"TPMS?"**: TPMS-UNTERMENÜ
- **"Radio?"**: RADIO-UNTERMENÜ
- **"Lighting?"**: BELEUCHTUNGS-UNTERMENÜ
- **"Off Road?"**: OFFROAD-UNTERMENÜ
- **"Other?"**: ANDERES UNTERMENÜ
- **"Marry?"**: Heiraten, um auf die Untermenüs zuzugreifen, dann "Unmarry?" mit einem Tastendruck. Die Unmarry-Funktion setzt die Werkseinstellungen zurück.
- **"TZJL: x.x.x."**: Anzeige der Firmware-Version.
- **"UnmryNo: xxxx"**: Anzeige der Unmarry-Nummer (ignorieren Sie dies, es sei denn, der Support weist Sie an, dies nicht zu tun).
- **"Vollständiger Neustart"**: Zurücksetzen der Fahrzeugmodule und des UConnect-Systems.

## Leistungs-Untermenü

- **"Reifen"**: Kalibrierung des Tachometers für nicht werkseitige Reifengrößen.
- **"GrRatio"**: Kalibrierung des Tachometers für nicht werkseitige Übersetzungsverhältnisse.
- **"4 Low"**: Änderung des Übersetzungsverhältnisses des Verteilergetriebes im LOW-Bereich.

## Reifen-Untermenü

- **"TPMS"**: Deaktivieren der Warnungen des Reifendrucküberwachungssystems.
- **"PSI Front/Back"**: Änderung der TPMS-Warnungsdrücke.

## Radio-Untermenü

- **"Cam En"**: Aktivieren/Deaktivieren der werkseitigen Rückfahrkamera.
- **"CargoCam"**: Aktivieren von zusätzlichem Video/Audio für die Frontkamera und/oder eine externe Videoquelle (nur 8,4" UConnect).
- **"DVD_CD"**: Aktivieren/Deaktivieren des Audioeingangs des Radios.
- **"TravelLink"**: Aktivieren/Deaktivieren von SiriusXM TravelLink.
- **"OffRdPgs"**: Aktivieren der Offroad-Seiten (nur 8,4" UConnect).

## Beleuchtungs-Untermenü

- **"DRLType"**: Auswahl von Vollzeit- (Kanada) oder umschaltbaren (USA) DRLs.
- **"DRL Loc"**: Festlegen des DRL-Standorts – Auswahlmöglichkeiten:
- DRL
- Blinker
- Nebelscheinwerfer
- Fernlicht
- Abblendlicht
- **"DRL Drop"**: Deaktivieren des Daytime Running Light Dropout (DRL-Abschaltung während der Betätigung des Blinkers).
- **"Fogs En"**: Aktivieren/Deaktivieren der werkseitigen Nebelscheinwerfer.
- **"Fog Drop"**: Aktivieren/Deaktivieren des Fog Light Dropout (Abschaltung der Nebelscheinwerfer während der Betätigung des Fernlichts).
- **"OneTouch"**: Aktivieren/Deaktivieren des einfachen Spurwechsels.
- **"Halo En"**: Aktivieren/Deaktivieren der werkseitigen Halos.
- **"LED Heads"**: Konfigurieren des Fahrzeugs für LED-Scheinwerfer.
- **"LED FOGS"**: Konfigurieren des Fahrzeugs für LED-Nebelscheinwerfer.
- **"LED Tails"**: Konfigurieren des Fahrzeugs für LED-Rückleuchten (Nachrüstleuchten erfordern möglicherweise einen Widerstandsbaum).
- **"Tail"**: Konfigurieren der Rückleuchten für die Umrüstung ins Ausland.
- **"LED FTrn"**: Konfigurieren des Fahrzeugs für LED-Blinker vorne (Nachrüstleuchten erfordern möglicherweise einen Widerstandsbaum).
- **"AutoHiBm"**: Aktivieren/Deaktivieren des werkseitigen automatischen Fernlichts.
- **"TRLR Tow"**: Konfigurieren des Fahrzeugs für das Trailer-Tow-Paket.

## Offroad-Untermenü

- **"SwayBar"**: Löschen der Warnungen nach der Entfernung der elektronischen Stabilisierungsstange.
- **"EPSteer"**: Konfigurieren des Fahrzeugs für eine hydraulische Lenkpumpe.
- **"TrIrBrk"**: Konfigurieren des Fahrzeugs für die MOPAR-Anhängerbremssteuerung.
- **"Locker"**: Löschen der werkseitigen Achsdifferenzialsperren.
- **"FrtAxl"**: Löschen der werkseitigen Vorderachsentrennung nach dem Achstausch.
- **"DTCM"**: Angeben der Anwesenheit eines DTCM (Rubicon-Verteilergetriebe).

## Anderes Untermenü

- **"AUX"**: Aktivieren/Deaktivieren des AUX-Tastenpakets.
- **"BlindSpot"**: Aktivieren/Deaktivieren des Toter-Winkel-Erkennungspakets.
- **"BeltDing"**: Aktivieren/Deaktivieren des Sicherheitsgurt-Signaltons.
- **"ParkSense"**: Ändern oder Deaktivieren der ParkSense-Kalibrierung.
- **"Splash"**: Ändern des EVIC-Splash-Bildschirms.
- **"DualZone"**: Konfigurieren des Fahrzeugs für Einzel-/Zweizonen-Mittelkonsole.
- **"HomeLink"**: Aktivieren/Deaktivieren der werkseitigen HomeLink-Sonnenblende und des Kabelbaums.
- **"Paddles"**: Aktivieren der Unterstützung für hinzugefügte werkseitige Schaltwippen.
- **"DimMirror"**: Aktivieren/Deaktivieren des werkseitigen automatischen Abblendspiegels.
- **"ProxEntry"**: Aktivieren/Deaktivieren der werkseitigen Annäherungsgriffe und des Kabelbaums.
- **"Bed115v"**: Aktivieren/Deaktivieren der Ladeflächensteckdose (Gladiator).
- **"AutoHL"**: Aktivieren/Deaktivieren der werkseitigen automatischen Scheinwerferanlage.
- **"PanicBtn"**: Aktivieren/Deaktivieren der Paniktaste auf der Fernbedienung.
- **"SGW"**: Aktivieren/Deaktivieren des Zugriffs auf das Sicherheitsgateway.

## Liste der Live-Funktionen (MOTOR AN)

### LIVE-Hauptmenü

- **"LightShow?"**: Aktivieren der Lichtshow.
- **"Live Settings?"**: LIVE-EINSTELLUNGENS-UNTERMENÜ.
- **"Winch XXXX"**: Definieren des Winch-Modus-RPM (ausgenommen 4XE).
- **"TireFill?"**: Blinken zur Anzeige des Drucks während des Reifenfüllens.
- **"DarkMode?"**: Ausschalten der Außenbeleuchtung und der Armaturenbrett-/Radio-/Schaltknaufbeleuchtung während des Parkens mit laufendem Motor.
- **"Video?"**: Wechseln der Kameras/Videoeingaben.
- **"VAC"**: Anzeige des Vakuum-/Ladedruckmessers.
- **"0-30/0-60 Timer"**: Anzeige der 0-30- oder 0-60-Zeiten auf dem EVIC-Display.
- **"ForceRWD"**: Erzwingen von RWD oder AWD (nur 392).

### LIVE-Einstellungs-Untermenü

- **"PIN Lock"**: Zuweisen einer Lenkradtastenfolge, die vor dem Fahren des Fahrzeugs eingegeben werden muss.
- **"BrakeHold"**: Automatisches Halten der Bremsen an einer roten Ampel.
- **"HomeLnkExt"**: Verwenden des Garagentoröffners nach dem Abschalten.
- **"InMoNav"**: Ermöglichen der Navigationseingabe im Fahrbetrieb.
- **"TurnCam"**: Aktivieren der Rückfahrkamera während des Blinkens (5, 7, 8,4" UConnect).
- **"Kill3Honk"**: Deaktivieren der Hupsignale beim Verlassen des fahrenden Fahrzeugs mit den Schlüsseln (derzeit nur Fahrertür).
- **"AP Kill"**: Deaktivieren des AutoPark-Systems.
- **"HoodAlarm"**: Aktivieren/Deaktivieren des Haubenalarms.
- **"AutoPassHt"**: Aktivieren der Beifahrerseitenheizung bei Fernstart.
- **"PlsBrk"** und **"PlsBrkNum"**: Aktivieren und Anpassen des Blinkmusters der dritten Bremsleuchte.

## Liste der "Nicht im Menü" verfügbaren Live-Funktionen (NICHT IM MENÜ – AUTOMATISCH ODER NUR MIT TASTENEINGABEN AKTIVIERT)

- Aktivieren der Lichtshow (Abkürzungen).
- AutoTracKill – Automatisches Speichern des letzten Zustands der Traktionskontrolle und Einstellen für den nächsten Start des Fahrzeugs.
- Trennen der Stabilisierungsstange im 2WD bis 30 mph oder bei jeder Geschwindigkeit, wenn einer Taste zugeordnet ist.
- Kennzeichenbeleuchtung ausblenden – Automatisches Ausschalten der Kennzeichenbeleuchtung im Rückwärtsgang oder bei Verwendung von TurnCam zur Verringerung der Blendung.
- Aktivieren der Ladeflächen-/Rückfahrleuchten über die Fernbedienung (Gladiator).
- Einrasten der Sperren im 2WD und 4Hi auf Anforderung (Rubicon, Mojave).
- Cooldown-Modus – Einschalten der Motorkühler auf Anforderung mit oder ohne laufendem Motor.
- Winch-Modus – Erhöhen der Leerlaufdrehzahl auf einen vom Benutzer ausgewählten Wert zwischen 1250 und 2000 (ausgenommen 4XE).
- Haubenalarm – Überwachen der Haube, wenn der Alarm scharf geschaltet ist, um den Alarm und eine Lichtshow auszulösen, wenn sie geöffnet wird.
- Line Lock – Verwenden der ABS-Magnetventile zum Verriegeln der Vorderräder für Burnouts auf der Rennstrecke oder einfach nur zum Spaß (AWD wird während der Verwendung abgeschaltet).
- Rock Crawl – Verriegeln aller vier Bremsen mit einer Lenkradtastenkombination, um das Fahrzeug stillzuhalten, insbesondere beim Offroad-Fahren (ausgenommen 4XE).
- Anchor-Modus – Verriegeln aller vier Bremsen im Parkmodus, um den Jeep zu verankern (ausgenommen 4XE).
- TC Kill – Abschalten der Traktionskontrolle, der Fahrstabilitätsregelung und des ABS (ausgenommen 4XE).
- Verwenden der Rückfahrkamera und der hinzugefügten Fracht-/Frontkamera oder des Mediaplayers bei jeder Geschwindigkeit mit einer Tastenabkürzung.
- Turn Assist – Verriegeln des inneren Hinterreifens für schärfere Kurven (nur Tasten-Remap-Funktion) (ausgenommen 4XE).
- Remappen der Tempomat-Tasten $+/-/$ RES auf:
- Eine der 8 Lichtshows
- Rückfahrkamera
- TC Kill (ausgenommen 4XE)
- Line Lock (ausgenommen 4XE)
- Rock Crawl (ausgenommen 4XE)
- Winch-Modus (ausgenommen 4XE)
- Cooldown-Modus
- Vorder-/Hinter-/Vorder+Hinterachssperren
- SwayKill
- Dark Mode
- Force RWD
- Teilweiser Neustart

# Installation

- Ziehen Sie die beiden mit grün markierten SGW-Stecker ab, indem Sie mit dem Zeigefinger auf die Lasche drücken und sanft nach unten an den Drähten ziehen.
- Stecken Sie diese beiden Stecker in das Tazer JL Mini.
- Die Fahrer-Knieblende kann für einen besseren Zugang zu den Steckern entfernt werden.
- Das Tazer JL Mini kann eingesteckt bleiben, da viele seiner Funktionen (Live-Funktionen) nur funktionieren, wenn es eingesteckt ist.
- Ein optionales SGW-Verlängerungskabel ist auf unserer Website erhältlich, um das Entfernen zu erleichtern.
- Das Tazer JL Mini geht 30 Sekunden nach dem Abschalten des Jeeps in den Ruhezustand.

![Installation Diagram](sandbox/installation_diagram.png)

Das Tazer JL Mini passt zu allen Jeep JLs, JTs und 4XEs. Wenn es so aussieht, als ob einer der Stecker zu groß ist, betrachten Sie die falschen Stecker (rot markiert).

## Menü-Navigation

- Für alle Funktionen, die das Armaturenbrett (EVIC) betreffen, muss der EVIC-Bildschirm zunächst in einem Zustand sein, in dem er den AUDIO-Bildschirm anzeigt. Navigieren Sie mit den Pfeiltasten am Lenkrad zu diesem Bildschirm.

| Funktion | Tasteneingabe |
| :--: | :--: |
| MENÜ ÖFFNEN/SCROLLEN | $\checkmark$ (HALTEN) + TEMPOMAT ABBRECHEN |
| OPTION AUSWÄHLEN/ÄNDERN oder WERT SPEICHERN (REIFENGRÖSSE, TPMS-SCHWELLENWERT usw.) | $\checkmark$ (HALTEN) + TEMPOMAT EIN/AUS |
| WERT ANPASSEN (REIFENGRÖSSE, TPMS-SCHWELLENWERT usw.) | $\checkmark$ (HALTEN) + TEMPOMAT +/- |

# WICHTIGE INFORMATIONEN

## LESEN SIE DIESE SEITE GENAU DURCH.

## WICHTIG: JEDES MAL, Wenn Sie Änderungen im Menü "Fahrzeugeinstellungen" (MOTOR AUS) vornehmen oder Unmarry durchführen, müssen Sie einen vollständigen Neustart und zwei Schlafzyklen durchführen. DIESES VERFAHREN WIRD HIER ERKLÄRT:

## Wie man einen vollständigen Neustart und zwei Schlafzyklen durchführt

- Nachdem Sie alle Änderungen vorgenommen haben, scrollen Sie zu "vollständiger Neustart?" und wählen Sie ihn aus.
- Warten Sie auf den Countdown und führen Sie dann zwei Schlafzyklen durch.
- Der schnellste Weg, zwei Schlafzyklen durchzuführen, besteht darin, die Zündung auszuschalten, die Fahrertür zu öffnen und zu schließen und etwa 60 Sekunden zu warten, NACHDEM das Armaturenbrett dunkel wird, dann die Zündung einzuschalten (aber nicht den Motor) und diesen Vorgang ein weiteres Mal zu wiederholen.
- Dieser Schritt ist entscheidend, nachdem Einstellungen geändert wurden, da sonst die Einstellungen möglicherweise nicht gespeichert werden oder Sie feststellen könnten, dass das Armaturenbrett nicht herunterfährt, was zu einer leeren Batterie führen kann.

## Vollständige Neustarts sollten auf ebener Fläche durchgeführt werden, wobei die Räder nicht mit den Füßen vom Bremspedal genommen werden sollten.

## Zurücksetzen auf Werkseinstellungen (Unmarry)

WÄHLEN SIE "UNMARRY" AUS DEM Fahrzeugeinstellungen-MENÜ UND FÜHREN SIE EINEN VOLLSTÄNDIGEN NEUSTART UND ZWEI SCHLAFZYKLEN DURCH
*Ihr Tazer speichert die Konfiguration, die vorhanden ist, wenn es verheiratet ist. Das ist es, was es zurückgibt, wenn Sie Unmarry durchführen, auch wenn es nicht werkseitig war.
Sie sollten Unmarry durchführen und Ihr Tazer entfernen, bevor Sie den Händlerservice in Anspruch nehmen oder wenn Sie Ihr Tazer in einem anderen Fahrzeug verwenden möchten.

# Fahrzeugeinstellungen

## Dieser Abschnitt erklärt die Fahrzeugeinstellungen, die hauptsächlich zur Funktionsaktivierung verwendet werden.

## Das Menü für die Fahrzeugeinstellungen wird mit der Zündung in "Run" (nicht "ACC") und dem NICHT laufenden Motor aufgerufen. Die Menüpunkte sind in der Reihenfolge aufgeführt, in der sie angezeigt werden.

### Hauptmenü

- **Lichtshows "LightShow?"**: Aktivieren Sie voreingestellte und benutzerdefinierte Lichtshows, auch wenn der Motor nicht läuft.
- **DTCs lesen**: Anzeigen von Fehlercodes im Powertrain Control Module (PCM), Body Control Module (BCM), Transmission Control Module (TCM), Anti-lock Brake System (ABS), Drivetrain Control Module (DTCM), Radio Frequency Hub (RFH), Drive Assistance Module (DASM), Occupant Restraint Controller (ORC), ParkTronic System (PTS).
- **DTCs löschen**: Löschen von Fehlercodes in denselben Systemen.
- **"Marry"**: Um auf eine der Fahrzeugeinstellungen zuzugreifen, müssen Sie das Tazer zunächst mit dem Fahrzeug "verheiraten". Wenn Sie diese Option auswählen, lädt das Tazer die aktuellen (vermutlich werkseitigen) Einstellungen Ihres Autos herunter. Dies sollte etwa 15 Sekunden dauern. Stören Sie diesen Vorgang nicht. Diese Option ändert sich in "Unmarry", sobald sie verheiratet ist. Weitere Informationen finden Sie auf der vorherigen Seite.
- **Untermenüs**: Sobald verheiratet, können Sie durch mehrere Untermenüs navigieren. Wählen Sie ein Untermenü mit der oben beschriebenen Methode aus. Untermenüs und deren Inhalte sind auf der nächsten Seite aufgeführt.
- **"Perf"**: LEISTUNGS-UNTERMENÜ
- **"Tire"**: REIFEN-UNTERMENÜ
- **"Radio"**: RADIO-UNTERMENÜ
- **"Light"**: BELEUCHTUNGS-UNTERMENÜ
- **"Offroad"**: OFFROAD-UNTERMENÜ
- **"Other"**: ANDERES UNTERMENÜ

- **Firmware-Versionsanzeige "TZJL: x.x.x."**: Zeigt die aktuelle Tazer-Firmware-Revision an.
- **Unmarry-Nummer "UnmryNo: XXXX"**: Zeigt die aktuelle "Unmarry-Nummer" an (siehe Seite 13).
- **Vollständiger Neustart "FullReboot?"**: Diese Option setzt die Fahrzeugmodule und das UConnect-System zweimal zurück. Das Armaturenbrett wird zurückgesetzt. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, leuchtet der rote Sicherheits-LED-Punkt auf. Er kann je nach Fahrzeug aufleuchten oder nicht. Dies dauert 2,5 Minuten und sollte nach jeder Änderung der Fahrzeugeinstellungen durchgeführt werden. Führen Sie anschließend zwei Schlafzyklen durch, wie auf der vorherigen Seite beschrieben.

## Leistungs-Untermenü "Perf"

- **"Reifen"**: Diese Einstellung ändert den programmierten Reifendurchmesser. Verwenden Sie die handgemessene Höhe in Zoll für genaue Sensormessungen.
- **"GrRatio"**: Diese Einstellung ändert das programmierte Übersetzungsverhältnis.
- **"4 Low"**: Diese Einstellung ändert das programmierte 4Lo-Getriebeübersetzungsverhältnis.

HINWEIS: Verwenden Sie $\varangle /$ BACK(HALTEN) + TEMPOMAT +/-, um diese Werte zu erhöhen oder zu senken, und $\varangle /$ BACK(HALTEN) + TEMPOMAT EIN/AUS, um die Einstellung zu speichern.
HINWEIS: Für diese Einstellungen führen Sie nach dem erforderlichen vollständigen Neustart und zwei Schlafzyklen eine 20-minütige Fahrt durch, vorzugsweise auf der Autobahn, damit sich alle Sensoren anpassen. Dieser Vorgang stellt sicher, dass sich der Tachometer und die Schaltpunkte neu kalibrieren.

## Reifen-Untermenü "Tire"

- **TPMS-Optionen**
- **"TPMS"**: Ändern des Typs des Reifendrucküberwachungssystems – gut bei der Verwendung von Drag-Radialreifen oder Winterreifen, wenn die Sensoren ohnehin nicht vorhanden sind. Kann NONE (deaktiviert), BASE (niedriger Reifenwarnung nur) oder PREMIUM (individueller Reifendruck) sein.
- **"PSI Front/Back"**: Diese Einstellung ändert die TPMS-Warnungsdrücke – verwenden Sie $\varangle /$ BACK(HALTEN) + TEMPOMAT +/-, um den Druck zu erhöhen oder zu senken, und $\varangle /$ BACK(HALTEN) + TEMPOMAT EIN/AUS, um die neue Einstellung zu speichern. Der Computer des Jeeps erkennt nur einen minimalen Druck von 25 PSI.
HINWEIS: Für diese Einstellungen führen Sie nach dem erforderlichen vollständigen Neustart und zwei Schlafzyklen eine 20-minütige Fahrt durch, vorzugsweise auf der Autobahn, damit sich alle Sensoren anpassen. Dieser Vorgang stellt sicher, dass sich die TPMS-Sensoren neu kalibrieren.

## Radio-Untermenü "Radio"

- **Radio-basierte Optionen**
- **"Cam En"**: Diese Einstellung aktiviert eine neu hinzugefügte werkseitige Rückfahrkamera.
- **"CargoCam"**: Diese Einstellung fügt den CargoCam-Auswähler zur Kameransicht hinzu und aktiviert die Eingabe zur Verwendung mit einer Z Automotive-Frontkamera, einem AV-Kit oder einem HDMI-AV-Kit. Sie können nur eines verwenden.
- **"DVD_CD"**: Diese Einstellung aktiviert den CD-Eingang am Radio zur Verwendung als Aux-Eingang, insbesondere für das Z Automotive AV- oder HDMI-AV-Kit.
- **"TravelLnk"**: Diese Einstellung ermöglicht das Deaktivieren von SiriusXM Travel Link, wodurch die Wetter-Pop-ups deaktiviert werden. Deaktiviert auch die SiriusXM Traffic-Informationen.
- **"OffRdPgs"**: Aktivieren der Offroad-Seiten nach dem Upgrade auf ein 8,4"-Radio. Erfordert eine UConnect-Firmware ab 2019 oder neuer.

## Beleuchtungs-Untermenü "Lighting"

- **DRL- und andere Beleuchtungsoptionen**
- **"DRLType"**: Wählen Sie USA (ein, aber auswählbar), Kanada (immer ein) oder AUS (deaktiviert).
- **"DRL Loc"**: Wählen Sie aus, welche Leuchten als DRLs verwendet werden sollen (die Ergebnisse variieren je nach Fahrzeugmodell) – Auswahlmöglichkeiten:
- DRL
- Blinker
- Nebelscheinwerfer
- Fernlicht
- Abblendlicht
- **"DRL Drop"**: Auf AUS setzen, damit die DRLs auch dann eingeschaltet bleiben, wenn ein Blinker verwendet wird.
- **"Fogs En"**: Diese Einstellung aktiviert neu hinzugefügte werkseitige Nebelscheinwerfer.
- **"Fog Drop"**: Auf AUS setzen, damit die Nebelscheinwerfer auch dann eingeschaltet bleiben, wenn das Fernlicht verwendet wird.
- **"OneTouch"**: Aktivieren/Deaktivieren des einfachen Spurwechsels.
- **"Halo En"**: Aktivieren/Deaktivieren der werkseitigen Halos.
- **"LED Heads"**: Konfigurieren des Fahrzeugs für LED-Scheinwerfer.
- **"LED FOGS"**: Konfigurieren des Fahrzeugs für LED-Nebelscheinwerfer.
- **"LED Tails"**: Konfigurieren des Fahrzeugs für LED-Rückleuchten (Nachrüstleuchten erfordern möglicherweise einen Widerstandsbaum).
- **"Tail"**: Konfigurieren der Rückleuchten für die Umrüstung ins Ausland.
- **"LED FTrn"**: Konfigurieren des Fahrzeugs für LED-Blinker vorne (Nachrüstleuchten erfordern möglicherweise einen Widerstandsbaum).
- **"AutoHiBm"**: Aktivieren/Deaktivieren des werkseitigen automatischen Fernlichts.
- **"TRLR Tow"**: Konfigurieren des Fahrzeugs für das Trailer-Tow-Paket.

## Offroad-Untermenü "Offroad"

- **Offroad-bezogene Optionen**
- **"SwayBar"**: Auf JA setzen, um die Warnungen nach der Entfernung der elektronischen Stabilisierungsstange zu löschen.
- **"EPSteer"**: Diese Einstellung wird verwendet, wenn Sie die werkseitige elektronische Lenkpumpe durch eine hydraulische Pumpe ersetzt haben.
- **"TrIrBrk"**: Diese Einstellung aktiviert eine MOPAR-Anhängerbremssteuerung.
- **"Locker"**: Diese Einstellung wird verwendet, wenn Sie die werkseitigen Achsdifferenzialsperren gelöscht haben. Sie können nur die vordere oder beide löschen. Wenn die vordere Sperre gelöscht wird, wird auch die Vorderachsentrennung gelöscht und muss deaktiviert werden.
- **"FrtAxl"**: Diese Einstellung löscht die werkseitige Vorderachsentrennung für diejenigen, die einen Achstausch durchgeführt haben.
- **"DTCM"**: Angeben der Anwesenheit eines Drive Train Control Module (Rubicon-Verteilergetriebe).

## Anderes Untermenü "Other"

- **Zusätzliche Fahrzeugeinstellungen**
- **"AUX"**: Auf JA setzen, um das Fahrzeug für das AUX-Tastenpaket zu konfigurieren.
- **"BlindSpot"**: Auf JA setzen, um das Fahrzeug für das AUX-Tastenpaket zu konfigurieren.
- **"BeltDing"**: Auf AUS setzen, um den Signalton bei ausgeschaltetem Sicherheitsgurt zu deaktivieren. Die Sicherheitsgurtwarnungen auf dem Armaturenbrett funktionieren weiterhin. Tragen Sie immer Ihren Sicherheitsgurt.
- **"ParkSense"**: Diese Einstellung dient zum Ändern oder Deaktivieren des ParkSense-Systems. Auswahlmöglichkeiten sind:
- 0: Keine
- 1: Sahara
- 2: Rubicon
- **"Splash"**: Mit dieser Einstellung können Sie den Cluster-Splash-Bildschirm auswählen.
- Für Wrangler:
- Sport
- Sahara
- Rubicon
- Für Gladiator:
- Sport
- SportX
- Rubicon
- **"DualZone"**: Diese Einstellung ermöglicht die Verwendung der Einzel-/Zweizonen-Mittelkonsolen-Tastenanordnung. Nützlich beim Upgrade von einem 5"-Radio auf 7" oder 8,4" und beim Austauschen der Zweizonen-Steuerungen, die mit Lautstärkedrehknöpfen geliefert werden. Hinweis: Das System bleibt in diesem Fall einzonig, nur die Fahrersteuerungen ändern die Temperatur.
- **"HomeLink"**: Auf JA setzen, um die werkseitige HomeLink-Sonnenblende und den Kabelbaum zu aktivieren.
- **"Paddle Shifters"**: Setzen Sie dies auf EIN, nachdem werkseitige Schaltwippen hinzugefügt wurden.
- **"DimMirror"**: Auf JA setzen, um den werkseitigen automatischen Abblendspiegel zu aktivieren.
- **"ProxEntry"**: Auf JA setzen, um die werkseitigen Annäherungsgriffe und den Kabelbaum zu aktivieren.
- **"Bed115v"**: Auf JA setzen, um die Ladeflächensteckdose (Gladiator) zu aktivieren.
- **"AutoHL"**: Auf JA setzen, um die werkseitige automatische Scheinwerferanlage zu aktivieren.
- **"Panic"**: Auf NEIN setzen, um die Paniktaste auf der Fernbedienung zu deaktivieren. Dies muss auf EIN gesetzt werden, damit die Haubenalarmfunktion funktioniert.
- **"SGW"**: Auf NEIN setzen, um den Zugriff auf das Sicherheitsgateway für Händlerwerkzeuge zu ermöglichen. Verwenden Sie diese Funktion nur, wenn Sie wissen, dass Ihr Händler keine Aftermarket-Mods stört. Andernfalls sollten Sie Unmarry durchführen und das Tazer vor dem Händlerservice entfernen.

# Live-Menü-Einstellungen

## Dieser Abschnitt erklärt die Live-Einstellungen des Tazer – diese werden mit denselben Tastendrücken wie die Fahrzeugeinstellungen aktiviert, jedoch während der Motor läuft*. Diese Funktionen funktionieren nur, wenn das Tazer eingesteckt bleibt.

*Der 4XE greift auch auf das Live-Menü zu, wenn die Zündung in RUN und der Drehzahlmesser bei 0 ist.

![Live Menu Settings](sandbox/live_menu_settings.png)

### Hauptmenü

- **Lichtshow "LightShow?"**: Dies ist eine Methode zum Aktivieren der Lichtshows. Wenn Sie dies auswählen, wird die erste Show aktiviert, es sei denn, ZPU wurde verwendet, um die Startshow zu ändern. Es gibt 9 Lichtshows – Sie können durch alle 9 und dann zurück zu AUS scrollen.
- **Live-Einstellungen "LiveSettings?"**: Wählen Sie dies aus, um in das Live-Einstellungs-Untermenü zu gelangen, das die anpassbaren Optionen enthält, die im nächsten Abschnitt aufgeführt sind.
- **Winch-Drehzahl "Winch XXXX"**: Wählen Sie diese Option mit $\varangle /$ BACK(HALTEN) + TEMPOMAT EIN/AUS, dann verwenden Sie $\varangle /$ BACK(HALTEN) + TEMPOMAT +/-, um die Winch-Modus-Drehzahlen zwischen 1300 und 2000 anzupassen. Verwenden Sie $\varangle /$ BACK(HALTEN) + TEMPOMAT EIN/AUS, um die Einstellung zu speichern. (ausgenommen 4XE).
- **Reifenfüllen "TireFill?"**: Stellen Sie den PSI mit $\varangle /$ BACK(HALTEN) + TEMPOMAT +/- ein, und die Markierungsleuchten in der Nähe jedes Reifens werden
- langsam blinken, wenn unterfüllt
- schnell blinken, wenn überfüllt
- bei korrektem Druck konstant leuchten
- **Dark Mode "DarkMode?"**: Auf EIN setzen, um die Fahrzeugbeleuchtung auszuschalten. Wechseln Sie zum nächsten Menüpunkt, drücken Sie "Bildschirm aus" oder fahren Sie schneller als 5 mph, um diesen Modus zu beenden.

### Live-Einstellungs-Untermenü: Anpassbare LIVE-Optionen

- **PIN-Sperre "Set Pin?/Clear Pin?"**: Dies ermöglicht Ihnen, eine Lenkradtastenfolge festzulegen, die zum Fahren des Fahrzeugs erforderlich ist. Dies ist eine komplexe Sicherheitsfunktion, die ein eigenes zusätzliches Anweisungsblatt auf Seite 13 erfordert.
- **Video einstellen "Video?"**: Wählen Sie aus, um zwischen Kameras und Videoeingaben zu wechseln.
- **VAC oder BOOST**: Wählen Sie VAC oder BOOST, um diesen Messwert auf dem EVIC-Bildschirm anzuzeigen.
- **0-30 Timer "0-30"**: Wählen Sie diese Option aus, wenn das Fahrzeug steht, und das Display ändert sich in "Start 30". Sobald sich das Fahrzeug bewegt, ändert sich das Display in "Go to 30" und der Timer startet. Wenn das Fahrzeug 30 mph erreicht, wird die Zeit angezeigt.
- **0-60 Timer "0-60"**: Wählen Sie diese Option aus, wenn das Fahrzeug steht, und das Display ändert sich in "Start 60". Sobald sich das Fahrzeug bewegt, ändert sich das Display in "Go to 60" und der Timer startet. Wenn das Fahrzeug 60 mph erreicht, wird die Zeit angezeigt.
- **Hinterradantrieb erzwingen "ForceRWD"** (392): Wählen Sie Normal, Hinterradantrieb erzwingen oder Allradantrieb erzwingen. Sie können die Einstellung jederzeit ändern, aber die Änderung erfolgt nur, wenn das Auto nicht in Bewegung ist.
- **Tazer-Firmware-Revision anzeigen**: Zeigt die aktuelle Tazer-Firmware-Version an: "TZJL: x.x.x." (z. B. "TZJL: 11.4.0").

HINWEIS: Wenn Sie TurnCam oder die Stummschaltabkürzung verwenden, vermeiden Sie es, die Kamera mit dem Bildschirm-"X" auszuschalten. Warten Sie stattdessen, bis sich TurnCam nach Ihrem Signal ausschaltet, oder verwenden Sie die Stummschaltabkürzung erneut, um die Kamera auszuschalten.

- **Bremsassistent "BrakeHold"**: Auf EIN setzen, um die Bremsen automatisch zu halten, nachdem Sie die Bremse 2 Sekunden lang fest gedrückt haben, unter den folgenden Umständen:
- nicht in einem Tazer-Armaturenbrett-Menü
- bei vollständigem Stopp
- Ihr Sicherheitsgurt ist angelegt
- im Fahrmodus
- **HomeLnkExt "HomeLnkExt"**: Dies hält den Garagentoröffner nach dem Abschalten des Fahrzeugs eingeschaltet. Optionen sind:
- Aus
- IGN – für 30 Sekunden nach dem Abschalten
- DOOR – für 30 Sekunden nach dem Abschalten oder während die Tür geöffnet ist, wenn der Alarm entschärft ist
- **Navi im Fahrbetrieb "InMoNav"**: Auf EIN setzen, um die Adresseingabe im Fahrbetrieb zu ermöglichen. Dies ist nur für den BEIFahrer gedacht. Es kann illegal sein, dass der Fahrer das Navigationssystem während der Fahrt bedient. Es wird empfohlen, diese Einstellung auf AUS zu belassen und sie nur zu aktivieren, wenn Sie sie benötigen. Dies wird automatisch deaktiviert, wenn TurnCAM aktiviert ist.
- **"TurnCam"**: Auf JA setzen, um die Rückfahrkamera automatisch zu aktivieren, wenn die Blinker verwendet werden. Dies wird automatisch deaktiviert, wenn In-Motion Nav aktiviert ist. Einstellungen sind:
- Aus
- 5/7 – für 5"- oder 7"-UConnect-Radio
- 8.4 – für 8,4"-UConnect-Radio
- **"Kill3Honk"**: Auf JA setzen, um die Hupsignale zu deaktivieren, die ertönen, wenn Sie das fahrende Fahrzeug mit den Schlüsseln verlassen (derzeit nur Fahrertür).
- **AutoPark Kill "AP Kill"**: Auf JA setzen, um das AutoPark-System automatisch zu deaktivieren, wenn das Fahrzeug eingeschaltet wird und der Fuß auf der Bremse ist. Aus Sicherheitsgründen wird dies bei mehr als 30 mph deaktiviert und bei Einlegen des Parkmodus wieder aktiviert.
- **"HoodAlarm"**: Auf EIN setzen, um einen Alarm und eine Lichtshow auszulösen, wenn die Haube geöffnet wird. Schalten Sie ihn aus, indem Sie das Fahrzeug starten oder entsperren oder die Paniktaste verwenden. (erfordert, dass Set Panic aktiviert ist).
- **"AutoPassHeat"**: Auf EIN setzen, um die Beifahrersitzheizung zu aktivieren, wenn die automatische Heizung eingeschaltet ist.
- **Pulse Brake Speed "PisBrk"**: Wählen Sie eine Option, um die Pulsfrequenz der dritten Bremsleuchte zu aktivieren und einzustellen.
- **Pulse Brake Number "PisBrkNum"**: Stellen Sie die Anzahl der Bremslichtblinker ein.

# Nicht im Menü verfügbare Live-Funktionen

Einige Live-Funktionen des Tazer JL Mini werden nicht über ein Menü aufgerufen, sondern funktionieren automatisch oder mit Tasteneingaben.

- **Lichtshow von der Fernbedienung**: Das Tazer JL Mini verfügt über zwei Tastenabkürzungen zum Starten der Lichtshows. Diese sind:
- **Fernbedienung**: Drücken Sie ENTSPERREN, ENTSPERREN, SPERREN, ENTSPERREN auf der Fernbedienung, um die erste Lichtshow in der Sequenz zu starten (abhängig davon, welche Show sie konfiguriert ist, um damit zu beginnen). Drücken Sie erneut ENTSPERREN, um zur nächsten aktivierten Show zu wechseln. Drücken Sie SPERREN, um die Lichtshows auszuschalten. Sie können das Fahrzeug sperren, während die Shows laufen, indem Sie die Taste am Türgriff drücken oder den Schlüssel verwenden.
- **Adaptive Cruise-Tasten**: Siehe die Tasten-Remap-Anweisungen unten. Drücken Sie die remappte Taste, um die Lichtshow ein- oder auszuschalten.
Die Lichtshow schaltet sich ab, wenn sie so lange verwendet wird, dass die Fahrzeugbatteriespannung unter 11 V fällt.
- **Stop/Start Kill**: Das Tazer JL Mini speichert automatisch den Ein/Aus-Zustand der Auto-Stop/Start-Taste, wenn Sie das Fahrzeug ausschalten.
- **Traktionskill**: Das Tazer JL Mini speichert automatisch den Aktiviert/Deaktiviert-Zustand des Systems, wenn Sie das Fahrzeug ausschalten.
- **Ladeflächen-/Rückfahrleuchten von der Fernbedienung**: Verwenden Sie die folgenden Fernbedienungsabkürzungen, um die Ladeflächen- und Rückfahrleuchten einzuschalten:
- ENTSPERREN x3 – Ladeflächenleuchten einschalten
- ENTSPERREN x5 – Ladeflächenleuchten + Rückfahrleuchten einschalten
- SPERREN – Leuchten ausschalten (die Leuchten schalten sich auch nach 30 Minuten automatisch aus)

HINWEIS: Wenn Sie TurnCam oder die Stummschaltabkürzung verwenden, vermeiden Sie es, die Kamera mit dem Bildschirm-"X" auszuschalten. Warten Sie stattdessen, bis sich TurnCam nach Ihrem Signal ausschaltet, oder verwenden Sie die Stummschaltabkürzung erneut, um die Kamera auszuschalten.

- **Kennzeichenbeleuchtung ausblenden**: Die Kennzeichenbeleuchtung schaltet sich automatisch aus, wenn der Rückwärtsgang eingelegt ist oder TurnCam verwendet wird, um die Blendung der Kamera bei Nacht zu verringern.
- **Stabilisierungsstange im 2WD**: Drücken Sie SWAY BAR im 2WD, und sie wird sich trennen oder wieder verbinden, als ob sie im 4WD wäre. Sie wird sich automatisch bei 30 mph wieder verbinden und bei Stillstand des Jeeps wieder trennen. Siehe "SwayKill" im Abschnitt Tasten-Remap für die vollständige Steuerung der Stabilisierungsstange.
- **Sperrensteuerung**: Während des Stillstands drücken Sie REAR ONLY im 2WD/4HI oder FRONT+REAR im 4HI, und die Sperren werden einrasten. Drücken Sie AUS, um die Sperren zu lösen. Dies ist dieselbe Methode, die zum Bedienen der Sperren im 4LO verwendet wird. Siehe LOCKERS im Abschnitt Tasten-Remap für die vollständige Sperrensteuerung.
- **Cooldown-Modus**: Drücken Sie $\boldsymbol{>}+$ TEMPOMAT ABBRECHEN, um die Motorkühler auf Hochtouren zu schalten. Drücken Sie erneut, um sie auszuschalten. HINWEIS: Wenn der Motor ausgeschaltet ist, schalten sich die Kühler bei einem Batteriespannungsabfall auf 11 V automatisch aus.
HINWEIS: Die Getriebetemperatur wird 229F anzeigen, während dieser Modus mit laufendem Motor verwendet wird. HINWEIS: Funktioniert nur mit ausgeschaltetem Motor bei manuellen Jeeps.
- **Winch-Modus**: Drücken Sie $\varangle /$ BACK(HALTEN) + TEMPOMAT RES, um die Leerlaufdrehzahl auf den im Live-Menü ausgewählten Wert (standardmäßig 2000) zu erhöhen. Es kann einige Sekunden Verzögerung geben, bevor sie sich ändert. Berühren des Gaspedals beendet den Winch-Modus.
- **Anchor-Modus** (ausgenommen 4XE): Diese Funktion verriegelt alle vier Bremsen, bis das Gaspedal gedrückt wird. Um zu aktivieren, BREMSE FEST DRÜCKEN + HI-BEAM-STANGE ZIEHEN. Dies funktioniert in Verbindung mit den Winch- und Cooldown-Modi.
- **Line Lock** (ausgenommen 4XE): Im 2WD und bei Stillstand drücken Sie $\varangle /$ BACK(HALTEN) + TEMPOMAT + Tasten. Sobald die ABS- und Bremsleuchten auf dem Armaturenbrett zu blinken beginnen, halten Sie die Tasten weiterhin gedrückt und pumpen Sie das Bremspedal zweimal fest und lassen Sie es los. Der Jeep bleibt mit nur den Vorderrädern gehalten, während Sie das Gaspedal drücken, um einen Burnout durchzuführen. "LineLock" wird im Cluster angezeigt. Dies schaltet den 392 automatisch auf Hinterradantrieb.
- **Rock Crawl** (ausgenommen 4XE): Diese Funktion hält alle vier Bremsen, während Sie die Pedale betätigen, um Drehmoment aufzubringen. Drücken und halten Sie $\varangle /$ BACK(HALTEN) + TEMPOMAT-, und pumpen Sie die Bremsen zweimal. Sobald "RockCrawl" auf dem EVIC angezeigt wird,
lassen Sie die Tasten los, wenn Sie bereit sind, sich zu bewegen.
- **Vollständige Abschaltung der Traktionskontrolle** (ausgenommen 4XE): DRÜCKEN UND HALTEN SIE DIE TRAKTIONSTASTE 5 SEKUNDEN LANG, um TC und ABS vollständig zu deaktivieren. Schalten Sie das Fahrzeug aus und starten Sie es neu, um es wieder zu aktivieren. Dies schaltet den 392 in den 2WD-Modus. Tippen Sie erneut, um den 4WD wiederherzustellen.
- **Kamera einstellen**: Anstatt das Menü zu verwenden, um Kameras und Videoeingaben zu wechseln, können sie auch durch zweimaliges schnelles Tippen auf die MUTE-Taste des Radios gewechselt werden.
- **Turn Assist** (ausgenommen 4XE) (nur Tasten-Remap): DREHEN SIE DAS LENKRAD, DANN DRÜCKEN SIE DIE REMAPPTE TASTE, um den inneren Hinterreifen für schärfere Kurven zu verriegeln.
- **Tasten-Remap**: HALTEN SIE die rechte Pfeiltaste ( $>$ ) und TIPPEN SIE auf die gewünschte Taste, um eine Hotkey-Funktion zuzuweisen. Sie können die Tasten TEMPOMAT +, , und RES verwenden. TIPPEN SIE einfach die remappte Taste allein, um die Funktion zu verwenden. Die Auswahlmöglichkeiten sind:
- Eine der 8 Lichtshows
- Rückfahrkamera
- TC Kill (ausgenommen 4XE)
- Line Lock (ausgenommen 4XE)
- Rock Crawl (ausgenommen 4XE)
- Winch-Modus (ausgenommen 4XE)
- Cooldown-Modus
- Vorder-/Hinter-/Vorder+Hinterachssperren
- SwayKill
- Dark Mode
- Hinterradantrieb erzwingen

Beachten Sie, dass nicht alle Funktionen für alle Fahrzeuge gelten.

- **Teilweiser Neustart**: Drücken Sie $\varangle /$ BACK(HALTEN) + TEMPOMAT RES mit ausgeschaltetem Motor und Zündung in RUN, um mehrere Systeme zurückzusetzen, einschließlich PCM (Motoranpassungen), RF Hub, Instrumentencluster, ABS, BCM.

# Diese zusätzlichen Anweisungen gelten für alle Fahrzeuge mit:

- Firmware 2.5.6-111422 oder neuer
- Firmware 11.4.1-111422 oder neuer
- Firmware 18.1.7-111422 oder neuer

## PIN-Sperre-Supplement

Die Tazer-PIN-Sperre ermöglicht es Ihnen, eine Lenkradtastenfolge (PIN) festzulegen, die eingegeben werden muss, bevor das Fahrzeug gefahren werden kann. Dies ist die komplexeste Funktion des Tazer und bietet ein hohes Maß an Sicherheit gegen Fahrzeugdiebstahl. Diese PIN muss eingegeben werden, wenn das Fahrzeug gestartet wird oder wenn Sie das fahrende Fahrzeug mit Ihrem Schlüssel verlassen.

Wählen Sie die Option "Set PIN?" im Live-Einstellungsmenü mit $<J /$ BACK(HALTEN) + TEMPOMAT EIN/AUS, um diesen Vorgang zu starten.

## PIN festlegen:

Nachdem Sie "Set PIN?" aus dem Menü ausgewählt haben, werden Sie aufgefordert, eine ein- bis sechsstellige Tastenfolge einzugeben, die es dem Bediener ermöglicht, das Fahrzeug zu fahren. Ihre Tastenauswahlmöglichkeiten sind:

- TEMPOMAT +(+)
- TEMPOMAT -(-)
- TEMPOMAT ABBRECHEN (<)
- TEMPOMAT RES ( $>$ ) und wenn Sie adaptive Geschwindigkeitsregelung haben
- Near ACC (N)
- Far ACC (F)
- ACC Enable (A)

Drücken einer siebten Taste beendet den Vorgang. Speichern Sie Ihre PIN mit TEMPOMAT EIN/AUS.

Nach dem Ausschalten des Fahrzeugs ist diese PIN nun erforderlich, um das Fahrzeug zu fahren, und "Set PIN?" ändert sich in "Clear PIN".

## Nach dem Einschalten des Fahrzeugs:

1. Ein 20-Sekunden-Countdown beginnt.
2. Das grüne Parklichtsymbol blinkt.
3. Die Blinker auf dem Armaturenbrett blinken und klicken.

Geben Sie Ihre PIN ein, und der Countdown stoppt. Das Armaturenbrett-Display zeigt "PIN Unlocked" an.

Wenn die PIN nicht vor Ablauf des Countdowns eingegeben wird, verriegelt die ABS-Pumpe alle vier Bremsen, während die Innenraum-ABS-Leuchte blinkt. Dies soll Sie daran erinnern, die PIN einzugeben, und wird keine Aufmerksamkeit auf das Fahrzeug lenken.

Das Schalten in den Gang ohne Eingabe der PIN verriegelt die Bremsen und löst zusätzlich eine Lichtshow aus. Sie können das Fahrzeug nicht bewegen, bis Sie die PIN eingeben, wonach dies stoppt.

## Carjack-Modus:

Wenn das Fahrzeug läuft und Sie das Fahrzeug mit dem Schlüssel verlassen und die Tür schließen, bleibt das Fahrzeug für 20 Sekunden voll funktionsfähig.

Wenn die PIN innerhalb dieser 20 Sekunden nicht eingegeben wird:
Wenn das Fahrzeug steht, verriegeln sich die Bremsen. Das Schalten in den Gang aus diesem Zustand löst eine Lichtshow aus.

Wenn sich das Fahrzeug in Bewegung befindet, verriegeln sich die Bremsen, sobald es auf 5 mph abgebremst wird, und eine Lichtshow beginnt. Dies macht das Fahrzeug unbeweglich, bis die PIN eingegeben wird.

## PIN löschen:

Um die PIN-Sperre zu entfernen, wählen Sie "Clear PIN". Wenn die PIN beim Starten des Fahrzeugs eingegeben wurde, wird die PIN-Sperre sofort entfernt.

## PIN vergessen:

Um die PIN-Sperre zu entfernen, nachdem die PIN-Sperre ausgelöst wurde, wählen Sie "Clear PIN" aus dem Menü. Das Armaturenbrett-Display zeigt "Brake+Hazard" an.

Schalten Sie Ihre Warnblinkanlage ein und betätigen Sie die Fußbremse. Dies löst einen 10-minütigen Countdown aus. Halten Sie das Fahrzeug in Betrieb und Ihren Fuß auf der Bremse, bis dieser Countdown abgeschlossen ist, und die PIN-Sperre wird entfernt.

HINWEIS: In jedem Fall, in dem das Fahrzeug durch die PIN-Sperrfunktion immobilisiert wird, schaltet sich der Motor im Wrangler 4XE ab, und das Fahrzeug bleibt im Parkmodus stecken, anstatt alle vier Bremsen zu verriegeln.
HINWEIS: Bewahren Sie das Tazer an einem Ort auf, an dem es nicht absichtlich oder versehentlich entfernt werden kann.

# Updates/Lichtshow-Konfiguration

Das Aktualisieren Ihrer Tazer-Firmware erfolgt mit dem Z Automotive Programming Utility, das einen Computer oder ein anderes Gerät mit Windows oder MacOS Catalina oder neuer und einen verfügbaren USB-Anschluss erfordert. Die ZPU-Benutzeranleitung unter dem obigen Link erklärt, wie Sie ZPU installieren und Firmware-Updates durchführen. Wenn Sie Ihr USB-Kabel verlieren oder beschädigen, können Sie es durch ein beliebiges gängiges "USB Mini B"-Daten-/Ladekabel ersetzen.

Bitte lesen Sie die beiliegende "Lichtshow-Konfigurationsanleitung", um die Lichtshow-Optionen Ihres Tazer JL Mini in ZPU zu konfigurieren.

## Unmarry Ihres Tazer

Um Ihr Tazer zu Unmarry, wählen Sie "Unmarry" aus dem Fahrzeugeinstellungen-Menü (nicht Live). Führen Sie dann einen "vollständigen Neustart" und zwei Schlafzyklen durch, wie auf Seite 6 beschrieben. Alle Ihre Einstellungen werden auf die zurückgesetzt, die sie waren, als Sie Ihr Tazer ursprünglich verheiratet haben.

Sie sollten Unmarry durchführen und Ihr Tazer entfernen, bevor Sie den Händlerservice in Anspruch nehmen oder wenn Sie Ihr Tazer in einem anderen Fahrzeug verwenden möchten.

## Der Unmarry-Schlüssel

## HINWEIS: Diese Funktion ist nur für den Fall, dass Ihr Tazer mit einem anderen Fahrzeug verheiratet ist.

Wenn Sie ein Tazer zweiter Hand erhalten oder den Zugriff auf Ihr Fahrzeug verlieren, ohne Ihr Tazer zu Unmarry, und die Fehlermeldung "Not VIN XXXX" erhalten:

1. Navigieren Sie zum Element "UnmryNo" im EVIC-Menü des Tazer, beschrieben auf Seite 7.
2. Notieren Sie diesen Schlüssel und besuchen Sie diese URL, um unseren Unmarry-Service zu kaufen, bei dem Sie aufgefordert werden, diesen Schlüssel einzugeben: https://www.zautomotive.com/product/unmarry-key/
3. Kehren Sie zur UM-Key-Option im EVIC-Menü zurück und drücken Sie (Linker Pfeil + TEMPOMAT +/-), um mit der Eingabe des mit Ihrem Kauf bereitgestellten Codes zu beginnen.
4. Drücken Sie Links + TEMPOMAT EIN/AUS, um zum nächsten Zeichen zu wechseln.
5. Sobald Sie die letzte (achte) Ziffer eingegeben haben, meldet Ihr Tazer, ob das Unmarry erfolgreich war oder fehlgeschlagen ist.

# Häufige Fragen zur Fehlerbehebung

| Symptom | Ursache | Lösung |
| :--: | :--: | :--: |
| Kein Menü im EVIC | Der EVIC-Bildschirm muss in einem Zustand sein, in dem er den Radiosendernamen anzeigen kann | Setzen Sie den EVIC so, dass er den Radiosendernamen anzeigt. Dies wäre das "Audio"-Menü im Instrumentencluster. |
| Eine Einstellung wurde geändert und hat keine Wirkung | Vollständiger Neustart und 2 Schlafzyklen wurden nicht durchgeführt | Befolgen Sie die Anweisungen auf Seite 6. |
| Übersetzungsverhältnis geändert und "AWD-Wartung" wird angezeigt | Falsches Übersetzungsverhältnis gewählt oder vollständiger Neustart und 2 Schlafzyklen wurden nicht durchgeführt | Befolgen Sie die Anweisungen auf Seite 6 und unternehmen Sie eine kurze Fahrt zur vollständigen Initialisierung. |
| Schaltgetriebe: Reifengröße geändert und ESS-Fehler/Rückfahrkamera funktioniert nicht mehr | ESS-Neulernprozedur nicht abgeschlossen. | Siehe die ESS-Neulernprozedur auf der Support-Seite für Tazer JL. |
| LED-Blinker blinken schnell | Benötigt vollständigen Neustart, 2 Schlafzyklen und Kalibrierung | Befolgen Sie die Anweisungen auf Seite 6. Lassen Sie dann jeden Blinker 20 Sekunden lang laufen. |
| Rote Sicherheitsleuchte an, Zündzustand ändert sich nicht oder das Fahrzeug startet nicht | Benötigt Zeit zur Abschluss der Synchronisationsroutine nach der Konfigurationsänderung | Warten Sie einige Minuten und versuchen Sie dann, den Zündzustand zu ändern, und führen Sie dann einen Schlafzyklus durch. |

Z Automotive kann nicht für Missbrauch oder Folgeschäden haftbar gemacht werden.
Wenn Sie unsicher sind, senden Sie eine E-Mail an support@zautotech.com.
Bitte beachten Sie, dass jede Änderung an Ihrem Fahrzeug die Garantie, Lebensdauer, Handhabung usw. Ihres Fahrzeugs beeinträchtigen kann. Verwenden Sie mit Vorsicht und AUF EIGENE GEFAHR.
VERWENDUNG DER LICHTSHOW-FUNKTION AUF ÖFFENTLICHEN STRASSEN: DAS NACHMACHEN EINES POLIZEIBEAMTEN IST EIN SCHWERES VERBRECHEN. LICHTSHOW IST NUR FÜR AUTOSHOW/RENNSTRECKE/OFFROAD-VERWENDUNG GEDACHT.

Z Automotive steht in keiner Weise mit FCA in Verbindung.
Geschützt durch US-Patente 15/441,476 und 15/441,467

<END OF DOCUMENT>

---

Ich hoffe, diese Übersetzung hilft Ihnen weiter! Wenn Sie weitere Fragen haben, lassen Sie es mich wissen.